اخبار نویسنده آمریکایی
رمانی از وضعیت مهاجران ایرانی در آمریکا به فارسی منتشر می شود
... رمان ان تیلور نویسنده آمریکایی درباره وضعیت مهاجران ایرانی در این کشور توسط گلی امامی به فارسی ترجمه شد ... گلی امامی در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره این اثر ترجمه ای خود، گفت: کتاب "نقب زدن به آمریکا" نوشته ان تایلور نویسنده معروف آمریکایی را که حجم آن حدود 300 صفحه است،اخیرا ترجمه کرده ام و به نشر چشمه داده ام و ناشر هم کتاب را برای دریافت مجوز به وزارت ارشاد فرستاده است ... وی با اشاره به جایگاه نویسنده این کتاب در ادبیات آمریکایی، افزود: تیلور حدود 18، 19 کتاب دارد و جزو نویسندگان بسیار معروف ادبیات معاصر آمریکاست ... او همسر یک پزشک و نویسنده ایرانی به نام دکتر تقی مدرسی است که کتاب مشهور " یکلیا و تنهایی او" را در دهه 40 در ایران منتشر کرد ... امامی درباره کتابی هم که از تایلور ترجمه کرده است، گفت: کتاب های این نویسنده بسیار آمریکایی است و در آنها بسیار به مکان در این کشور می پردازد اما کتاب "نقب زدن به آمریکا" را برخلاف رویه معمول خود نوشته و در واقع تنها کتابی است که شخصیت اصلی آن یک زن ایرانی است که به آمریکا مهاجرت کرده و در آنجا زندگی می کند؛ دلیل من هم برای ترجمه کتاب همین است ...
نظریه نقیضه مجوز نشر گرفت / شوخی با افلاطون در یک رمان
... سعید سبزیان در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره آثار در دست چاپ خود گفت: کتاب 200 صفحه ای "نظریه نقیضه" اثر نویسنده کانادایی لیندا هاچن در حوزه مباحث مربوط به ادبیات پست مدرن و نقد ادبی است که به تازگی مجوز نشرش را دریافت کرده و توسط انتشارات مینوی خرد چاپ می شود ... وی با اشاره به جایگاه هاچن در میان نظریه پردازان حوزه پست مدرن، افزود: این کتاب در واقع شرحی است بر تمام فرم های هنری از قبیل معماری، نقاشی، موسیقی و ادبیات و نویسنده معتقد است تمامی این فرم ها از دهه 1930 به بعد مبنای مشترکی داشته اند و حاوی یک نقیضه اند؛ استفاده از آثار پیش از خود و تحسین و انتقاد همزمان از آنها ... وی همچنین از انتشار کتابی دیگر در حوزه نقد ادبی توسط همین ناشر (کتاب آمه) در آینده نزدیک خبر داد و گفت: کتاب 260 صفحه ای "ساختار و روایت در FL_279812_LF و فیلم" نوشته منتقد ادبی و نویسنده آمریکایی سیمور چتمن است ... مترجم رمان "دلقک و هیولا" پیتر اکروید از چاپ دو رمان دیگر از این نویسنده آمریکایی در آینده نزدیک خبر داد و افزود: کتاب 300 صفحه ای "پاکسمور" مهمترین رمان پست مدرن اکروید است که ترجمه آن به پایان رسیده و به زودی توسط انتشارات افق منتشر می شود ... FL_300219_LF اضافه کرد: "خطابه های FL_291025_LF " هم رمان دیگر اکروید است که در قالب یک فرا FL_279812_LF تاریخ نگارانه بازی جالبی با فصل نهم کتاب "جمهور" این فیلسوف یونانی انجام داده است؛ در واقع نویسنده در این رمان و با هدف بیان این جمله که "واقعیت از حقیقت جداست" تاریخ را تحریف می کند ...
دفترچه خاطرات بچه لاغرو در ایران ورق می خورد/ انتشار آرزوهای کوچک
... "دفترچه خاطرات بچه لاغرو" جلد نخست از مجموعه ای به قلم جف کینی نویسنده آمریکایی است که پروین علیپور به زودی ترجمه آن را برای بچه های ایرانی به پایان می رساند ... این کتاب جلد نخست از مجموعه ای داستانی از نویسنده است که در آمریکا منتشر شده و هم جوایز متعددی دریافت کرده و هم اثر پرفروشی است ... این داستان نویس درباره دیگر کارهایش که در دست چاپ است خبر داد: "دردسرساز" نوشته بن میکایلسون آمریکایی را در نشر چشمه دارم که گویا برای دریافت مجوز به ارشاد رفته است ...
آوای آلاباما به کتابفروشیها رسید
... این رمان که در سال 2007 به چاپ رسیده با آمیختن عناصر بیوگرافیک و خیالی، زندگی زلدا فیتزجرالد نویسنده آمریکایی را به تصویر کشیده است ... نویسنده در کتاب "آوای آلاباما" بر یک طغیانگری انگشت می گذارد که به نظر او عامل اصلی تقدیر این زن رمان نویس با سرنوشت غیر عادی اش است ...
انتشار دی وی دی یک کتاب داستان برای کودکان ناشنوا
... یک نویسنده آمریکایی بخش کودکان، دی وی دی کتاب داستانش را برای کودکان ناشنوا منتشر کرد ... به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از پایگاه اینترنتی پی آر وب، این نویسنده که تینا تربین نام دارد دی وی دی کتاب داستان «دنی اژدها جیمی را ملاقات می کند» را منتشر کرده است ... این نویسنده که اولین بار سال 2009 برای معرفی کتاب داستانش به مدارس مختلف سفر کرده بود به فکر انتشار چنین دی وی دی افتاد ... این نویسنده دی وی دی کتاب « دنی اژدها جیمی را ملاقات می کند» را اوایل هفته جاری منتشر کرده است ...
مایکل توماس برنده جایزه کتاب ایمپک شد
... مایکل توماس نویسنده آمریکایی جایزه کتاب ایمپک ( جایزه ادبی دوبلین ) را به خاطر کتاب "مرد به باد رفته" از آن خود کرد ... به گزارش سایت گلوب اند میل، مایکل توماس نویسنده 41 ساله آمریکایی جایزه 100 هزار یورویی جایزه ادبی دوبلین (ایمپک) را با اولین رمان خود به دست آورد ... رمان "مرد به باد رفته" شرح زندگی مردی سی ساله آفریقایی- آمریکایی است که ورشکست شده و از همسر و سه فرزندش دوری می کند ... جیمز رایان نویسنده ایرلندی و یکی از داوران این جایزه درباره رمان "مرد به باد رفته" گفت: درخشش این رمان در وسعت و انرژی و همچنین نگرش عمیق در شور انسانی آن است ...
استفان کینگ سربازان آمریکایی را به کشورشان فراخواند
... استفان کینگ، نویسنده آمریکایی و همسرش با اهدای مبلغی شرایط را برای برگشتن سربازان آمریکایی به کشورشان برای تعطیلات کریسمس فراهم کردند ... به گزارش خبرگزاری فارس، با در نظر گرفتن این شرایط، 150 سرباز آمریکایی که به ایالت ایندیانا رفته اند می توانند تعطیلات کریسمس را در کنار خانواده شان باشند ... استفان و تابیتا، همسر این نویسنده نزدیک به 13 هزار دلار برای بازگرداندن این سربازان هزینه کرده اند ... یکی از منشی های خصوصی این نویسنده آمریکایی می گوید: استفان کینگ و همسرش از عدد 13 خوششان نمی آید و معتقدند این عدد بدشانسی می آورد ... او تنها هدف این نویسنده برای پرداخت این مبلغ را برداشتن قدمی برای شادی این سربازان و خانواده هایشان در آغاز سال نو عنوان کرده است ...
انتخاب 10 فیلم کوتاه اسکار
... جایزه اسپانیایی برای نویسنده ژاپنی هوراکی موراکامی نویسنده ژاپنی، برنده جایزه هنر و ادبیات اسپانیا شد ... به گزارش ایندیپندنت، وزیر فرهنگ اسپانیا در بیانیه ای این نویسنده را به خاطر شخصیت خلاق و خلق آثاری که تبدیل به یک مرجع پیشرو در ادبیات معاصر شده است، شایسته دریافت این جایزه دانسته ... این نویسنده 60 ساله که از او به عنوان یکی از شانس های دریافت جایزه نوبل ادبیات امسال یاد می شود، همواره در FL_279812_LF های خود از پوچی و تنهایی زندگی انسان امروزی سخن می گوید ... چوب حراج بر کتابی نادر از ادگار آلن پو کتابی نادر از نخستین آثار ادگار آلن پو، شاعر و نویسنده آمریکایی به قیمت 662 هزار و 500 دلار در مزایده کریستی در نیویورک به فروش رفت ... قیمت این کتاب را 500 تا 700 هزار دلار تخمین می زدند که با قیمت فروخته شده توانسته رکورد قبلی فروش کتاب های ادبیات آمریکایی را بشکند ... ادگارآلن پو، متولد 1809 نویسنده FL_279812_LF های کوتاه، شاعر، نقاد و ویراستار آمریکایی عمده شهرتش به خاطر توسعه بخشیدن به FL_271010_LF های ادبی ژانر وحشت و فانتزی است ... جایزه 10 هزار پوندی برای نویسنده زیمبابوه ای مجموعه داستان «مرثیه ای برای شرق» نوشته پتینا گاپا جایزه کتاب اول گاردین را از آن خود کرد ... به گزارش گاردین، جایزه 10 هزار پوندی این مسابقه به نویسنده زیمبابوه ای درباره زندگی در آن کشور اعطا شده است ...
کامپانلا انیمیشن می سازد
... زندگی نامه ریموند کارور؛ برترین کتاب نیویورک تایمز برترین آثار ادبی و غیرادبی 2009 توسط روزنامه نیویورک تایمز با معرفی «ریموند کارور، زندگی یک نویسنده» اثر «کارول اسکلین کا» در بخش غیرادبی و «شهر قدیمی» نوشته «جاناتان لی تم» در بخش آثار ادبی انتخاب و معرفی شد ... استفانی مه یر تبرئه شد «استفانی مه یر» نویسنده آمریکایی و خالق آثار علمی -تخیلی چون «گرگ و میش» توسط قاضی دادگاه ایالات کالیفرنیای آمریکا از سرقت ادبی تبرئه شد ... این نویسنده آگوست سال جاری از سوی وکیل جوردن اسکات نویسنده آمریکایی به دادگاه فراخوانده شد ...
نود و سومین سال درگذشت خالق آوای وحش من برای ناشران می نویسم نه برای خودم
... امروز 22 نوامبر برابر با نود و سومین سال درگذشت جک لندن نویسنده آمریکایی و خالق رمان معروفی چون آوای وحش است ... به گزارش ایلنا جک لندن نویسنده سوسیالیست آمریکایی در سال 1876 در خانواده تنگدستی در سان فرانسیسکو بدنیا آمد و در اوکلند بزرگ شد ... هدف نویسنده در اثر هرچه بوده باشد، داستانی پرماجرا و بدون مفهوم و معنایی خاص را عرضه کرده است ... جک لندن که نویسنده برجسته عصر تمدن ماشینی و صنعتی است، در این اثر بی ثمری نسلی را نشان می دهد که به سبب تلاش مداوم در راه به دست آوردن ثروت از ادراک ارزشهای معنوی غافل مانده است ... این کتاب در حالی که اثری آموزنده است، شامل اعترافاتی خصوصی است که نویسنده در آن خواننده را FL_301032_LF خود به میان حوادث زندگی که به طور دردناکی از ادراک عمیق هنری و اخلاقی بی بهره است، می کشاند ... بنابر گفته خود نویسنده که «من برای ناشران می نویسم نه برای خودم» آثار او که تعدادش به پنجاه داستان می رسد، ظاهرا تنها برای به دست آوردن پول نوشته می شده است، اما همه این آثار مبتنی بر فلسفه خاصی است-فلسفه ای که برمبنای اصول عقاید کارل مارکس استوار است و مبارزه دائمی بشر را برای رهایی از فقر و بینوایی نشان می دهد ...
|
صفحه 1
|
2 | 3 | 4 |
